据port technology international（PTI）网站的统计数据显示，尽管宁波航运交易所尚未公布今年11、12月的数据，但仍然不妨碍今年成为中国航运业忙碌和成功的一年。截至10月30日，中国港口在2022年前十个月的集装箱吞吐量为2.449亿标准箱（TEU），与去年同期相比增长了4%。过去一年的集装箱吞吐量能够让我们清晰地了解到，中国哪些港口将在未来处于领先地位。以下是中国10大集装箱港口名单：

According to port technology international ( PTI ): Despite the fact that the official Ningbo Shipping Exchange data for the final two months of the year are still awaited, China’s maritime industry has had a very successful and busy year in 2022. Chinese ports handled 244.9 million TEU in total for the first ten months of 2022, which concluded on October 30. When compared to the same period in 2021, this indicates a rise of 4 per cent. The container handling data for the past year have given us a clear picture of which ports will be leading the way towards 2023. 

shipping n. 航运 

英 /ˈʃɪpɪŋ/ 美 /ˈʃɪpɪŋ/

exchange n. 交易所 

英 /ɪks'tʃeɪndʒ/ 美 /ɪks'tʃendʒ/

exchange由前缀ex-和词根change组成，词根来源于拉丁语cambire“交换，易货”，现代英语中引申为交易所。

shipping exchange 航运交易所

Tips：以我国唯一一个国家级航交所——上海航运交易所为例，其基本职能包括：航运信息的加工与发布；航运公约的宣传与推广；航运政策的研究与建议；航运业务的沟通与交流；航运交易的经纪与鉴证；航运实务的咨询与代理；航运文本的制定与示范；航运市场的规范与服务。