中文简介：

日前，印度石油天然气公司ONGC与阿联酋钻井平台运营商Shelf Drilling签署了为期三年的自升式钻井平台租赁合同，该平台将服务于印度近海的Mumbai High油田。Shelf Drilling公司预计，今年全球自升式钻井平台的使用率和租赁价格将超过新冠疫情前的水平。

English introduction：

Shelf Drilling has received an award for a three-year contract for the F.G. McClintock jack-up rig with Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) for operations in Mumbai High, offshore India. Following the end of the quarter, the company secured more work for its rigs and it expects the global jack-up rig utilisation and pricing to beat pre-pandemic levels this year.