商船三井的船舶网络设计获船级社原则性批准

MOL becomes world’s first company to earn AiP for vessel cyber resilience

发布者:KnowMi 发布时间: 2023-02-07 11:02:14 点击量: 780 来源:MOL


        日本商船三井(MOL)宣布,其开发和演示的具有网络弹性措施的船舶网络基本设计获得了法国船级社(BV)的原则性批准(AiP)。其船舶网络基本设计符合国际船级社协会(IACS)发布的网络安全统一要求UR E26关于“船舶网络弹性(Cyber resilience of ships)”规定。商船三井也成为了世界上第一家获得UR E26原则性批准的公司。UR E26是一项强制性要求,适用于在2024年1月1日或之后签订建造合同的船舶,旨在确保从设计到使用寿命期间,将可操作的船用设备和IT相关设备(例如船载PC)安全地集成到船舶网络中。UR E26 规定船舶设备制造商、造船厂、船东和其他相关方应从各自的角度出发,在设计、开发、实施和运营的每个阶段采取适当的网络弹性措施。

        TOKYO-Mitsui O.S.K Lines, Ltd.(MOL) announced that it has obtained Approval in Principle (AiP) from Bureau Veritas, for the basic design of a ship network with cyber resilience measures developed and demonstrated by MOL, in compliance with the Unified Requirement (UR) E26 “Cyber resilience of ships” issued by the International Association of Classification Societies (IACS). MOL is the first company in the world to receive an AiP for UR E26. UR E26 is a mandatory requirement covering vessels for which construction contracts are signed on or after January 1, 2024. It aims to ensure the secure integration of both operational marine equipment and IT-related equipment such as onboard PCs into the vessel’s network from the design through its operational life. UR E26 stipulates that ship equipment manufacturers, shipyards, shipowners, and other parties involved should incorporate appropriate cyber resilience measures at each stage of design, development, implementation, and operation from their own standpoint.


unified adj. 统一的,统一标准的 

美 /'ju:nifaid/ 英 /'ju:nifaid/ 

unified的词根是unify,后者来源与拉丁语unificare“成为一个整体”,在现代英语中引申为“统一;使成一体”。

UR ( Unified Requirements ) 统一要求

International Association of Classification Societies ( IACS ) 国际船级社协会


Tips:IACS是在1968年奥斯陆举行的主要船级社讨论会上正式成立的。其目标是促进海上安全标准的提高,与有关的国际组织和海事组织进行合作。UR是所有IACS成员协会需遵守的最低等级要求,每一船级社可以制订更详细的要求。经船级社主管机关的批准,在该船级社规范中应载入此统一要求(在经IACS理事会批准的一年之内)。